ベット チャンネル
現在の場所:ホームページ  >  ニュース センター  >  メディア フォーカス

[ベット チャンネル日報] 最高の現代中国絵画チームの開花 - 「延安の夢を求めて・百人の中国画家が延安楡林スケッチコレクション展に参加」サイドノート

リリース日: 2013-03-11    著者:    出典:    クリック数: 8343   共有先:

古代都市を驚かせる「国宝」画家の作品の展示

10 月 18 日,中国絵画学院による、陝西日報後援,中国国家絵画院革新研究部、中国国家絵画学院、陝西省土地土木建設ベット チャンネル、陝西日報「書画芸術特集号」主催の「延安を夢見て―延安楡林の中国画家百人のスケッチ展」が西安美術館で開幕。この展覧会は、劉文喜を海外に紹介する国内初の展覧会です、ロン ルイ、崔ジェンクアン、郭全忠、ジャン・ウェンザン、リウ・ダーウェイ、ヤン・シャオヤン、ユウ・ジシュエ、陸裕順、張江州、楊立州、王英春、ニマ ゼレン、ジー・リアンビン、ファン・ヤン、石國梁を含む数百人の中国のトップ画家による絵画,これらの傑作は、毛沢東同志の『文学と芸術に関する延安フォーラムでの演説』出版70周年を記念して、昨年延安市楡林で行われたスケッチと様式収集活動中に作成された。この展覧会では、全国から集まった何百人ものアーティストが夢の革命の聖地に触れることができます,ここで「スピーチ」の精神を追体験、今日の私たちの生活における大きな変化を記録する,絵筆を使う、心を使おう、カメラを使って感情を情熱的に表現、興奮と愛,新しい時代の人々の暮らしを反映した作品を数多く生み出した,また、中国芸術の繁栄と発展を促進するための実践的な活動も行っています。

この展覧会には、今日のアート界で最も強力なクリエイティブなラインナップが一堂に会するだけではありません,風景を表示、花と鳥、キャラクターなど複数のアート カテゴリの最優秀作品,そのラインナップは膨大です、高レベル、強い力,全国の美術展でこれを見るのは珍しい,間違いなく中国絵画創作の全体的な最高レベルを代表する。今日,黄土絵画学校美術研究所所長、劉文喜、西安美術学院名誉院長,楊暁陽、中国国家絵画学院院長,中国国家絵画学院副院長張江州,中国絵画学院交流センター所長の蔡敏氏とベット チャンネルの有名な画家、陳広健氏、ジャン・イーシャン、劉永潔、李玉天らが開会式に出席。この展覧会には、数百人の画家による合計 76 点の傑作が展示されます,そのうち 6 枚は 2 フィートの大きな絵画で、国内の一流画家との共同制作,残りはほとんどが 4 フィートの高品質の絵画,展覧会は5日間続きました。

ベット チャンネル北部の赤を称賛する神のペン

魂を揺さぶる 76 作品をご覧ください,これを見ると、人々は昨年の長い旅と収集とスケッチの大変な努力を思い出さずにはいられません,白い羊のお腹のハンカチと赤いベルトについてもお知らせください;陽嘉嶺紅旗草園の灯りを見てみましょう;延安の風習を教えてください;ベット チャンネル山間の街を思い出しましょう。これらについて言及してください,旧正月を祝うために延安を20回訪れた西安美術学院名誉院長、黄土絵画学校の創設者、劉文喜はかつてこう言いました。「画家にとってデッサンは生涯にわたるコースである,人生に入るということは、人生を経験することだけではありません,人々との感情的なコミュニケーション,同時に、ベット チャンネル感情も記録しておかなければなりません,見せて,大衆に戻る。つまり、私たちのイベントはベット チャンネル国では前例のない規模です。文学者や芸術家は常に人々のことを考えなければなりません,庶民のことを考えてください,人々の心を考える,庶民から学ぶ,人々から学ぶ,こうすることで、創造力を最大限に発揮できるようになります,人々に好まれる作品を作成できます,これは私たち作家や芸術家が一生かけても決して終わらせることのできないものです。" 国立絵画学院の副院長である張江州氏も次のように述べています。「人民のために創造する,これがまさに国立絵画アカデミーの創造原理に関する研究の目的,私たちは毛沢東の「演説」の精神を必ず学びます,割引なし,本当に人生を表現している、人々に親しまれる作品を作るのが創作研究の中心的な仕事です,今後の仕事で創作活動をさらに良くする。”

人生は芸術の根源である,真剣に人生に没頭する限り,人生の中で詩的で絵のように美しいものを見つけるでしょう,昨年は 14 日間のスケッチ,芸術家たちはベット チャンネル北部の古い地域における大地を揺るがす変化を目撃しただけではない,彼らは手に持った絵筆を使って、道路上で見聞きしたことを記録することさえしました,陽家嶺、蔵源、パゴダ山、延安保育園、湖口滝、乾昆湾、ポロ城と鉱山の鉱夫との密接な接触がアーティストの創作の源。これらの 76 点の絵画が展示されています,「百の花を咲かせましょう」では芸術的創造の重要性が十分に示されています,「百派の思想の争い」を追求して人々に奉仕する,文化的意識と「社会主義に奉仕する」という神聖な使命,アーティストと赤文化の間の創造的かつ精神的な対話を完了しました、自然との対話,時代と人々との対話,これは人々を動かす、衝撃的、嬉しい。

真のベット チャンネルの饗宴

開会式終了,展示ホールは混雑しています,昨年のスケッチのビデオが玄関の壁でスクロールしている,多くの視聴者が立ち止まって視聴できるようにする,劉文喜、楊暁陽と張江州は30分以上見守った,見ながら昨年の興味深いことをすべて思い出します。500 人を超えるあらゆる分野の書道と絵画の愛好家を鑑賞した後,ベット チャンネルを心から称賛します。市民の李さんはこう語った:「西安でこのようなレベルの高い美術展が見られるのは素晴らしい」,それは本当に簡単ではありません,大小さまざまな美術展に行ってきました,でも今回の展示はもっと面白いです,一見の価値あり。「娘を美術展に連れて行ったソンさんは、展覧会を肯定した」,彼女は言いました:「美術館でスケッチ展が開かれていると聞きました,観るために娘を早めに迎えに行きました,幼い頃から子供たちに書道や絵画の芸術への興味を育んでもらいたい,彼女が幸せに健康に成長しますように,今後もこのような展覧会が開催されることを願っています。" 美術館職員のシャオ・クーさんもこう言っています。「今回展示されている絵画の多くはコレクション価値がある,観客の視点から,アート界にはたくさんの有名人がいます,とてもハイスペックですね,とても集中した展示です,とても思い出深いです。”

この展覧会の絵画は、この国で最も有名な画家100人の手によるものです,あらゆる階層の人々から称賛される可能性がある,中国国家絵画院院長、楊暁陽の慎重な組織化と切り離せない。ヤン・シャオヤン学部長は言った、「この展覧会は大成功でした。これは、新中国建国以来、国立絵画院が開催した最大の生物収集およびスケッチ活動,これは私たちの国立絵画アカデミーにとって非常に意味のあることです,半月にわたる大規模なスケッチと生活実践活動,ベット チャンネル北部の習慣と風習を深く理解しましょう,レッドスピリット,この地で起こった多くの感動的な物語を学びました,私たちの創作に源とインスピレーションをもたらします,芸術家たちに、「人々の生活に深く入り込むことは、芸術的創造にとって無尽蔵である」ということを深く理解してもらいましょう、唯一無尽の源泉の思想,ここで中国人アーティストの「ルーツ」を見つけることもできます。”

「延安を夢見て―百人のベット チャンネル画家が延安に入った玉林スケッチコレクション展」は、「言論」の精神を追体験するだけでなく,芸術従事者に対し、時代とともに進歩するという性格を堅持し続けるよう奨励する,ベット チャンネルの芸術産業に積極的に参加,品質意識を強化する,より高品質に再現、高レベルの精神的な「食べ物」,これはまた、絵筆で赤い聖地に触れたいという全国の何百人もの芸術家の夢も叶えました。

黄土絵画学校の創立者、劉文喜氏が講演した。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

ベット チャンネル国家絵画学院院長の楊暁陽氏が講演した。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

陝西日報メディアベット チャンネル会長、党書記、編集長レイ・イーミン氏のスピーチ。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

陝西日報メディアベット チャンネルのゼネラルマネージャー、陝西日報社長鍾順湖氏が主宰。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

ベット チャンネル国家絵画学院副院長の張江州氏が講演した。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

リボンカットの儀式。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

みんなで美術展を見ています。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

市民は張耳の作品を鑑賞します。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

群衆は美術展を見るために立ち止まりました。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

ゲストを張耳の作品鑑賞にご案内します。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

主要なゲストが美術展を鑑賞しました。

趙永峰ダイ ジクン王格華/写真

10 月 18 日、午前 9 時 30 分,西安美術館の前で黒い車がゆっくりと止まった,みんなで囲みながら,有名な画家、黄土画学校の創始者である劉文喜とその妻の陳広健が人々の目に留まりました,しかし、この二人は絵画界を代表する人物,休憩が取れない,車を降りたらすぐに美術館1階の展示ホールへ行きます,この展覧会を今すぐ閲覧するようリクエスト,主催者同行,劉文喜がざっと見る,展示されているすべての作品を誰よりも早く見てみましょう,妻の陳広健と一緒に展示会の写真を撮る,劉文喜氏:「この展覧会は非常に意義深いです,とても思い出深い,長い間楽しみにしていました。「この前」,展示会を準備するとき,展覧会について尋ねるために人々が次々とやって来ました。本日、「延安の夢 - 数百人のベット チャンネル画家が延安に入場した玉林スケッチとコレクション展」が古都西安で開幕し、期待に応えました。