エアベット
現在の場所:ホームページ  >  ニュース センター  >  政策と規制

中国共産党中央委員会は「エアベット」を公布

リリース日: 2020-12-25    著者:    出典:    クリック数: 15390   共有先:

新華社、北京、1月4日、最近,中国共産党中央委員会は、改訂された「エアベット則」(以下「規則」という)を公布しました,そして通知を送信,すべての地域と部門に実装を厳密に遵守するよう要求。

指摘された通知,2004 年 9 月に中国共産党中央委員会が発行した中国共産党員の権利保護に関する規定,党員の育成を強化するための重要な基本規定として,党員の権利を守る上で重要な役割を果たした。新たな状況によると、タスクと要件,党中央委員会は「規則」を改正。改正された規則,新時代の中国の特色ある社会主義に関する習近平思想の指針に従う,中国共産党第19回党大会および第19期中央委員会第2回中央委員会の徹底した実施、三中、第4中学校、中国共産党中央委員会第5回総会の精神,基本的な基盤として党規約に従う,新時代の党構築のための一般要件の実装,エアベットための原則と全体的な要件を明確にする,党規約に規定されている党員の権利の改善,安全措置の改善,党組織を統合する、主要幹部の責任と任務,党員による権利の正しい行使を保証する,我が党の指導体制の利点を十分に反映するため,パーティーメンバーの主役を演じる,党中央委員会を中心に全党員をより緊密に団結させる,社会主義現代国家を総合的に建設するために、中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現するために協力してください,非常に重要な意味。

通知リクエスト,党員は義務と権利の間の弁証法的かつ統一的な関係を正しく理解し、対処しなければなりません,権利の行使は義務の履行に基づいていなければなりません、責任を負いましょう、前提条件として規律を遵守する。あらゆるレベルの党組織は「4つの意識」を強化する必要がある、強い「4つの自信」、「2 回のメンテナンス」を達成,規制の実施に向けて組織のリーダーシップを強化する,学習と宣伝に細心の注意を払う,党員の義務と権利に関する定期的な教育を実施する,エアベット責任を誠実に遂行する,システムと仕組みを改善する,実行と実装を強化する,党員に意識的に先駆的かつ模範的な役割を果たすよう奨励する。「規制」の実施に対する監督と検査を強化する必要がある,検査検査の一環として,「規制」のさまざまな規定の実施を促進する。さまざまな地域および部門による規制の実施における重要な状況と提案,適時に党中央委員会に報告する。

「規則」の全文は次のとおりです。

エアベット
(2004 年 9 月 9 日、エアベット政治局常務委員会で審議、承認、2004 年 9 月 22 日にエアベットが発表)
2020 年 11 月 30 日のエアベット政治局会議によって改訂され、2020 年 12 月 25 日にエアベットによって発表されました)

第 1 章 一般エアベット

第 1 条: 党の指導を守るために,党組織の強化,党内民主主義を促進する,エアベット守る,パーティーの活力を高める,「中国共産党規約」による,この規則を制定する。

第 2 条: 党員の権利保護はマルクス・レーニン主義に従う、毛沢東の思想、鄧小平論、「3 つの代表」についての重要な考え、開発に関する科学的展望、新時代の中国の特色ある社会主義に関する習近平の思想は次のように導かれている,「4つの意識」を強化する、強い「4つの自信」、「2 回のメンテナンス」を達成,初心を忘れるな、自分の使命を念頭に置いてください,全方位的な方法で党を揺るぎなく厳格に管理する,エアベット実現し保護するために、あらゆるレベルの党組織を推進する,パーティーメンバーの熱意を刺激する、イニシアティブ、創造性,パーティーの創造性を高める、結束力、戦闘力,党の先進性と純粋性を常に維持する,社会主義現代国家を総合的に建設するために、中華民族の偉大な復興の実現に貢献する。

第 3 条: エアベット権利の保護は、次の原則に従う必要があります。

(1) 民主主義と中央集権主義の組み合わせを堅持する,エアベット党務への参加の熱意を刺激するだけではありません,また、党員には党精神の原則に従って権利を行使することが求められます;

(2) 義務と権利の統一を遵守する,党規約に定められた義務を効果的に履行する,さまざまなエアベット正しく行使する,憲法および法律の範囲内の活動;

(3) 党のエアベットの前に全員の平等を遵守する,パーティーメンバーは特権を享受できません;

(4) エアベット完全かつ包括的に保護することを堅持する,権利保護措置を改善する,権利行使のためのスムーズなチャネル,仕事の効率を高める。

第 4 条: 党組織は党員の支配的地位を尊重しなければならない,党運営の政治的責任を強化する,党員の権利の保護を新時代の党づくりに組み込む,党規約およびその他の党内規則に従ってエアベット、エアベットためのシステムと仕組みの改善。

エアベットは党の概念と主観的な認識を高める必要があります,党に対する責任として、党規約に規定されている権利の行使を検討してください,党組織に真実を話してください、真実を話してください、心から話してください,あえて責任を取る、あえて責任を負います,規律とルールを守りましょう,権利を正しく行使してください。

第 5 条: エアベット権利の侵害はすべて責任を負わなければなりません。党組織は事実に基づくべきである、党規約、党規則、党規律を基準として使用する,エアベット権利の侵害を特定して対処する。

第 2 章 エアベット権利の行使

第 6 条: エアベットが享受する党規約に定められた権利は尊重され、保護されなければなりません,党のあらゆるレベルの組織、エアベットには権利を奪う権利はない。準備メンバーは自分たち以外には投票権を持たない、投票権と被選挙権以外,公式エアベットと同じ権利を享受。

党員は、自分の権利を行使する際に、他のエアベット侵害してはなりません。

第 7 条 エアベットは党内で知る権利を有する,規定に従って関連当事者の会議に参加する権利、関連当事者の文書を読む,党の方針、原則、政策、決議を理解する,私の党組織は、党中央委員会の決定と取り決め、および上位の党組織の決定を実行します、党を包括的かつ厳格に統治するという主な責任を遂行する、主要な仕事とその他の党内事務の実施。

第 8 条: エアベットは党から教育と訓練を受ける権利を有する,教育および訓練の要件を定める権利,党組織が企画する集中的な学習と教育に参加する、特別学習教育、集中回転トレーニング、職場外トレーニング、オンライン トレーニング。

第 9 条 エアベットは党内の議論に参加する権利を有する,党会議および党の新聞や定期刊行物で党理論に参加する権利、政策の検討と議論,自分の意見を十分に表明してください;規定に従って、党内の重要な決定および重要な問題に関する議論に参加する権利,意見募集などの活動や党組織が実施するその他の活動に参加する,実際の状況を反映する,積極的に提案する。

エアベットたちは党の基本理論について議論している、基本ルート、基本戦略の策定中,私たちは意識的に党中央委員会との高度な団結を維持する必要があります。

第 10 条: エアベットは党内で提案や取り組みを行う権利を有する,所属する党組織に口頭または書面で苦情を申し立てる権利がある、上級の党組織から中央政府までの仕事のあらゆる側面について提案と取り組みを提供する,規定に従って幹部の選定および任命において優れた幹部を推薦する権利,党組織における検査と検査、検査および監督中の当事者の作業について提案を行う。

第 11 条 党員は党内を監督する権利を有する,党組織および党員に対して、党会議において口頭または書面で十分な根拠に基づいた批判を行う権利,明らかにされました、作品の欠点と問題点の修正をリクエスト,民主的審査において指導的幹部や他のエアベット欠点や間違いを指摘する;所属する党組織の意見を党組織に報告する権利を有する、主要幹部、他のエアベット意見。党員が書面で提出した批判は、規定に従って批判対象者また​​は関連する党組織に送られるものとする。

党員は責任を持って党組織に報告する権利を有します、党組織およびエアベット懲戒および違法な事実を報告する,処理を提案、規律や法律に違反した党組織や党員を処罰するための要件。

エアベットが批判、暴露、報告し、対応を提案、懲戒請求,組織のチャネルを経由する必要があります,勝手に広めないでください、ネットワーク配布,事実を誇張したり歪めたりしないでください,事実を捏造しないでください、冤罪とでっちあげ。

第 12 条 エアベットは党内で解任または交代を要求する権利を有する,指導的幹部の無能さを党組織または上位の党組織に報告する権利を有する,無能な指導的幹部の解任または交代の要求を責任を持って提起する。

エアベットは削除または置換の要求に真剣に責任を負う必要があります,組織原則に従って,関連手順を遵守する。

第 13 条 エアベットは党内で投票する権利を有する,党組織が規定に従って問題を議論し決定する際の投票に参加する権利,投票する前に何が起こっているかを知ってください,ディスカッションでは十分に話してください。投票時に同意を表明できます、反対または棄権。

第 14 条 エアベットは党内で投票する権利を有する,党内選挙に参加する権利,候補者について学ぶ、候補者の変更リクエスト、候補者を選ばずに他の人を選んでください。

エアベットは党内で選出される権利を有します,立候補者となり、所定の手続きを通じて選出される権利。

第 15 条 エアベットは党内で身を守る権利を有する,報告された個人的な問題を現実的かつ現実的な方法で党組織に説明する権利、説明;草の根党組織が議論し、自らを罰することを決定したり、評価を下したりするとき,参加し防御する権利,他のエアベットも証言して弁護できる。

第 16 条 エアベットは党内で異なる意見を提起する権利を有する,党の決議や政策について異なる意見がある場合,毅然とした履行を前提に,党組織に留保を宣言する権利,自分の意見を党の上級組織や中央政府にさえ反映させることができます;規定に従って党組織内で「三大一大」事項について議論し決定したり、意見を求める権利を有する、幹部の選出、任命、公表の過程で異なる意見を提案。

エアベットは中央委員会の決定と矛盾する意見を公に表明してはならない。

第 17 条 エアベットは党内で要求する権利を有する,党組織の支援が必要な重要な問題に遭遇しました,所定の手続きに従って、所属する党組織に段階的に報告する権利を有する、中央政府が要請するまでの上位党組織,また、関連する党組織に責任ある回答を求める。

第 18 条 エアベットは党内で異議を申し立てる権利を有する,党組織に対する私の扱い、規律または評価、レビューの結論に不満,所定の手続きに従って、所属する党組織に段階的に報告する権利を有する、上位党組織が中央政府に苦情を提出。

エアベットは、党組織が他のエアベットに待遇を与えていると考えている、規律または評価、不適切なレビューの結論,所定の手続きに従い、党組織レベルごとに中央委員会に意見を提出する権利を有する。

第 19 条: エアベットは党内で告発する権利を有する,法的権利および利益が党組織または他のエアベットによって侵害されている,自分の党組織に報告する権利がある、中央政府が告発するまでの上位党組織,正当な権利と利益を侵害する行為には、規制と規律に従って対処することを義務付けます。

第 3 章 安全措置

第 20 条: 党組織は規定に従って党務公開の内容を決定する、方法と範囲,エアベットに党内事情をタイムリーに知らせるようにする。

党大会、衆議院、党委員会本会議およびその他の重要な会議の後,党組織は規定に従ってエアベットに会議の内容と精神を伝えるものとする。党組織によって行われた決議および決定は、規定に従って適時にエアベットに通知されるものとする。

党組織は、規定に従って党の関連文書を読むために必要な条件をエアベットに提供するものとする。読解力不足またはその他の理由により文書を直接読むことができないエアベット,党組織は規定に従って文書の精神を組織に伝えるべき。

第 21 条: 党組織は規定に従って党員会議を招集する、党エアベット会議、支部委員会会議と組織生活会議,心と心の話し合いをする,民主的な審査を組織する,党員が研究や議論に参加することを保証する、意思決定,批判と自己批判。

第 22 条 党組織は規定に従う、エアベット計画的な教育と訓練,党の革新理論について徹底的な教育を実施する,党精神と理想と信念の教育を強化する,エアベット学習ニーズの理解と習得に重点を置く,革新的な教育と訓練方法,対象を絞ったポリシーを作成する、テクノロジー、管理者、規制とその他のトレーニング,エアベット教育と訓練の時間と質を保証する。

第 23 条 党組織が重要な決定を下す前に,アンケートに合格するはずです、引数、相談等,党員からの意見を徹底的に求める,党内の合意形成、知恵を集める。党の路線、原則、政策、党中央委員会の主要な決定と取り決め、重要な党内規則を調査および策定中,一定の範囲内でエアベット意見を求める必要がある。党の地方組織、草の根組織が研究し、重要な決定を下す,エアベット意見は同レベルの組織の管轄下で一定の範囲内で求められるべき。一般的に,大きな違いがある人向け,さらに調査する必要があります、意思決定プロセスを開始する前に意見を交換する。

第 24 条 党組織は党会議を積極的に活用すべき、新聞、ウェブサイト,党員向けの党理論や政策討論に参加する、理解と経験を公開する、意見、提案を提供し、条件を提供する。エアベット意見の要約と検討に重点を置く,党の活動を強化し改善するため。下位の党組織は上位の党組織の取り決めに従うべき,議論に参加する党員を組織する。

第 25 条 党組織は、新時代の党建設活動の特徴と党員の権利保護の要件を厳密に遵守しなければならない,エアベットための方法と手段を革新する,党員が権利を行使するための便利なチャンネルを提供。

第 26 条: 党エアベットは問題を議論し決定する際には民主集中制を遵守しなければならない,少数派の服従の原則の実施,重要な問題の決定は規則に従って投票する必要があります。投票前に十分な議論と審議を行う必要があります,投票状況、さまざまな意見とその理由は正直に記録されるべきです。

第 27 条: 党組織は、エアベットが党活動に関して提案や取り組みを行うことを支援し、奨励する必要がある。エアベットへの提案と取り組み,政党組織は注意深く耳を傾けるべき、研究,合理的に受け入れてください;仕事の改善に大いに協力してくれる人たち,提案や取り組みを提案したエアベットは称賛されるべきです。

政党組織は、組織に真実を語る人々を支援し、保護する必要があります、真実を報告したエアベット,さまざまな意見に注意深く耳を傾けてください。異なる意見を持つエアベット向け,党の決定と政策を断固として実行する限り,彼らは差別されたり、責任を問われたりしてはなりません;間違った意見を持つエアベット向け,批判されるべき、ヘルプ、教育。

第 28 条: 党組織は党大会代表が党員に連絡するシステムを改善する必要がある,党大会の代表者が草の根の党員との絆を強化できるよう支援し、確保する,エアベット意見や提案を理解し、反映する,職務遂行に関するエアベット意見に耳を傾ける。指導的幹部は党員と直接接触するシステムを誠実に導入すべき,現実をさらに深く掘り下げる、草の根に深く入り込んでください,エアベット意見や要求に積極的に耳を傾ける,エアベット懸念にタイムリーに対応する。

第 29 条 党エアベットが選挙を実施する場合,選挙制度の規則は厳格に実施されるべきです,選挙人の意志を完全に体現する。

いかなる党組織またはエアベットも、エアベットが党内で投票および選出される権利を独自に行使することをいかなる形でも妨げてはなりません,投票し選出される権利を持つ人々の出席を妨げてはなりません,選挙人の投票意図はいかなる形でも追跡されないものとします。

第 30 条 党員は法律に従って拘留される、逮捕されました,政党組織は管理権限に従って議決権を停止すべきである、投票権や被選挙権などのエアベット権利。監督当局によると、司法処理の結果,パーティーメンバーの権利は回復可能,時間内に復元する必要があります。

エアベットは保護観察および懲罰期間の対象となる,議決権なし、投票する権利と選出される権利。党での保護観察期間中に悔い改めを示した者,エアベットとしての彼の権利は期限切れ後に回復されるべきです。

党からの活動を停止された党員,それに応じてエアベット権利は終了します。党員資格を喪失した党員向け,対象,党員およびエアベット権利は、所定の手順に従って回復できます。

第 31 条 査察および査察中の党組織,個別に相談可能、シンポジウムを開催する、研究、手紙と訪問の受け入れ,エアベットからの意見や提案を徹底的に収集し、耳を傾ける。

検査、検査済み、検査および監督する党組織は、エアベットが意見を表明する権利を保護すべきである,パーティーメンバーが問題を報告するのを妨げないでください、提案する。

第 32 条 党組織は党内の民主的監督に関するさまざまな制度を厳格に実施しなければならない,スムーズな監督チャンネル,党員が闘争の精神を前進させるよう支援し、奨励する,あらゆる種類の懲戒的および違法な活動および不健全な傾向と戦う。エアベット批判、暴露、レポート、苦情および関連する処理、懲戒と解任、削除リクエスト,党組織は規定に従って迅速かつ適切に対処する必要があります,そして責任ある返答をしてください。

党組織は告発者のエアベットと利益を保護すべき,告発者の情報、報告と告発の内容は極秘に保持されなければなりません,報告および告発の資料を、報告および告発されている組織および人物に転送することは固く禁じられています。実名報道と告発を促進および奨励する,実名の報道と告発が優先されます、優先処分,受け入れ状況を知らせる、フィードバック処理結果;真実であると確認された規律および法律に対する重大な違反の報告および告発,褒めるべきです。

エアベットによる報告、告発、反省に関する問題,いかなる党組織や指導的幹部も、何かを隠蔽したり報告しなかったりすることは許されない、遅らせられませんでした。通常のルートを通じて問題を報告するエアベット向け,いかなる組織や個人も報復することは許可されません,不正な追跡は許可されません,ジョブの再配置は許可されていません、ダウングレードや使用などの懲罰的措置。

第 33 条: 党組織は奨励メカニズムを確立および改善する必要がある,改革推進におけるエアベット経験不足について、最初に試行したことでエラーが発生しました,故意に行われた懲戒行為や違法行為と区別する;明確な限界がまだない探索的実験における間違い,明示的に禁止されているにもかかわらず継続する懲戒的および違法な行為と区別する;開発を促進するための意図しないミス,懲戒行為と個人的な利益を追求する違法行為を区別する。党員が仕事で犯したミスの性質と影響を正しく把握する,事実から真実を探求する、客観的かつ公正な処理,エアベット責任に対する熱意を守る。

第 34 条: 冤罪とでっち上げ,党組織は規定と規律に従って真剣に対処すべき。検証の結果、虚偽の報告と告発が判明したエアベット向け、確かに明確にする必要があります,冤罪に関する具体的な問題は、規則に従って明確にすべきである。

第 35 条: エアベット権利は、エアベット監督と規律の下で完全に保護される,規則、規律、法律に従って厳密に業務を遂行する,党規約、党規則、党規律、法律および規制に違反する手段は使用してはならない、対策。私の説明と弁護、他の党員による証拠と弁護,よく聞いてください、正直に記録する、時間内に確認してください,合理的に受け入れてください;受け入れられません,理由を記載する必要があります。エアベット現実的な弁護、証言と弁護,保護されるべき。

処理中、処罰の根拠となる事実資料を本人と面会する必要がある。処理中、処罰の決定は本人に発表されるものとする,また、エアベット上訴の権利と上訴を受け入れる組織などについても明記してください。事実の資料と決定事項には私が署名する必要があります,署名に関して異なる意見を持つ人、または署名を拒否する人,説明するか、状況を示す必要があります。

第 36 条 党組織は処罰される、処罰されたエアベットは追跡調査を実施する必要がある,教育は彼らを正しく理解するように導きます、訂正,重荷を下ろしてください、積極的に働く。影響の有効期限について、優秀な成績を収めたパーティーメンバー,条件を満たしている方は通常通りご利用ください。

第 37 条 党組織はエアベットからの苦情に真剣に対処しなければならない,そして責任ある返答をしてください。エアベットに関する苦情,関係政党組織は規定に従って再検討を行うべき、再確認,拘留なし。上級当事者団体が必要と判断した場合,レビューのために直接、または関連する当事者組織を指定することができます、再確認。

再検討後、再審査または再検討の決定,完全または部分的に修正されたケースの場合,再決定は一定の範囲内で発表されるべき。正しい取り扱いを拒否します,批判と教育を与える;正当な理由なく繰り返される苦情について,関連当事者エアベットは、申請を今後受け付けないことを私に正式に通知し、適切な範囲内で発表する必要があります。

党組織による党員による他のエアベット扱い、規律または評価、レビューの結論に対する意見,関係党組織は真剣に検討し、対処すべき。

第 38 条エンタープライズ、田園地帯と街路、地域社会およびその他の草の根党組織は、浮動党員の権利の保護に注意を払うべきである,モバイル党メンバーの管理とサービスを強化および改善する,音の流出場所、流入地域における党組織の連絡および調整メカニズム,モバイル党のメンバーが通常どおり組織活動に参加できるようにする、エアベット行使する。

第 39 条 党組織はエアベット考えに配慮しなければならない、仕事、学習、人生,党内での配慮と支援をしっかりと行う。党員からのリクエストは適時に受け付ける必要があります,合理的かつ準拠しているものは適時に解決されるべきである,現時点で解決が難しい場合は、状況を説明する必要があります,党組織の責任の範囲内にないものはすべて、関連部門に報告できます。

第 4 章 エアベットとエアベット

第40条 党委員会(党エアベット)は党を全面的かつ厳格に統治するという主な責任を遂行しなければならない,党員の権利を守るためのリーダーシップを強化する,党員の権利を保護するための党内規制と制度的措置を厳格に実施する;同じレベルの規律委員会と党の活動機関を排除する、このレベルに相当する直属部隊および党エアベット (党委員会) の関連任務と要件,下位レベルの党組織と主要幹部が関連任務を遂行できるよう監督する,党員の権利を保護する活動に存在する問題をタイムリーに発見し、修正する;党員の権利保護に関する党内規制と政策要件を促進する,党員の義務と権利に関する教育を定期的に実施する,大多数の党員が責任感を高めるよう指導する、権利を正しく行使してください。

第 41 条 党の懲戒検査機関はエアベット責任を負う,エアベットために、党組織および主要幹部の職務遂行に対する監督と検査を強化する,党員の権利の保護に関する報告を受け入れ、処理する、告訴と控訴,党員の権利を侵害する事件を調査し処理する,党員の権利を侵害する党組織および党員に対処する、ペナルティ決定または提案された処理、懲罰の提案。

第 42 条 党委員会総事務局(事務所)、組織部門、宣伝部、統一戦線工作部、政治法務委員会や党機関務委員会などの党機関は、それぞれの機能と業務慣行を組み合わせるべきである,エアベット取り組みを適切に実施する;責任の範囲内でエアベットための重要な問題を研究し、解決する,同じレベルの党委員会宛、規律検査委員会は意見と提案を提供します,党員の権利の正常な行使を確保するための条件を作成する、サービスの提供。

第 43 条: 党の草の根組織は戦闘要塞の役割を果たすべき,エアベット権利保護に関する法令を厳格に実施する,党員が権利を完全に行使できるようにする;エアベット意見や要求を定期的に理解する,研究して時間内に解決してください,エアベット権利が侵害されたことを発見,速やかに対処するか、上部組織に報告する。

第 44 条: 指導的幹部、特に上級幹部は模範を示さなければならない,率先して党員の義務を果たしましょう、エアベット正しく行使する,民主主義のリテラシーを向上させる,同性愛者を平等に扱う,特権という概念や現象と意識的に闘う,党員が積極的に権利を行使できるような良い雰囲気を作り出す。

指導的幹部は党員の権利保護に関する法令を模範的に遵守し、厳格に実施する必要がある,党員が権利を正常に行使することを支援し、奨励する。あらゆるレベルの党組織の主要な責任ある同志は、第一責任者の責任を負うべき,党員の権利の保護と関連メカニズムの構築に関する調査研究を強化する,未解決の問題の解決策を促進する,この地域、部門、部隊のエアベット確保するためにしっかり仕事をしてください。

第 45 条: 党組織および主要幹部は、エアベット権利に対して以下のいずれかの侵害を行う,規制と規律に従って責任を調査する必要があります:

(1) 規定に従った党内事情の開示を怠った,エアベット知る権利の侵害;

(2) 民主集中制の原則への違反,抑制、エアベットの民主主義を損なう,違反によって決定された重大な問題;

(3) 民主主義で推奨される、民主主義の評価、民主的なコメント、評価、検査、党内選挙に取り組んでいます,組織原則の違反,強制的に、脅威、不正行為、勧誘およびその他の手段,エアベット投票権行使を妨げている、投票権、被選挙権などの権利;

(4) エアベット批判、暴露、レポート、告発、防御、証言する、防御、控訴およびその他の通常の権利行使は訴追のために調査されます,あるいは妨害と抑制を使用する、報復およびその他の措置は、党員による通常の権利行使を妨げます;

(5) 漏洩エアベット暴露、レポート、機密保持すべき料金エアベットその他の情報;

(6)不正利用に対する審査・調査措置,エアベット正当な権利および利益の侵害;

(7) 通常の権利行使を求めるエアベット要求に受動的に対応する、責任転嫁,ポリシーまたは関連規制に従って解決できますが、時間内に解決することはできません;

(8) エアベット侵害するその他の状況。

第 46 条: エアベットが権利を不当に行使する,党に害を与える、国と国民の利益,次のいずれかの行動をとる,規制と規律に従って責任を調査する必要があります:

(1) 党の理論的路線、原則、政策、党中央委員会の主要な決定と取り決めに違反する見解やエアベット公に表明する;

(2) エアベットの原則と手順に従った批判を怠った、暴露、レポート、苦情および処理の提案、罰、削除、削除リクエスト,あるいは自由に広める、伝播;

(3) 生産、リリース、党エアベットや法律や規制に違反するネットワーク情報やその他の情報を拡散する;

(4) 虚偽の告発とでっちあげを行うための事実の捏造と資料の捏造;

(5) その他、エアベット不当に行使する行為。

第 47 条: エアベット侵害する党組織,上級党組織は修正を命じるべきです;陰謀は深刻です,規定に従って懲戒責任を追及する。

エアベット侵害した党員向け,彼が所属する党組織またはその上位の党組織は、彼に侵害を停止するよう命令することができる、謝罪を命じられた,そして重要な教育、検査を命じられた、戒告およびその他の方法で処理された;陰謀は深刻です,規制に従った組織調整または組織処理、党の懲戒処分。

第 48 条 党組織および主要幹部は党規約およびその他の党内規定の規定に違反する,党員の権利を保護する義務の不履行または不履行,重大な結果または悪影響を引き起こす,関連する党委員会(党エアベット)は、その管理権限に応じて管理責任を負う必要がある、党の懲戒検査機関または党の労働機関は彼らの責任を追及する。

第 49 条: 党員の権利を侵害したとして党規律により責任を問われる、またはエアベット義務を怠ったとして責任を問われる党員,政府の制裁またはその他の処置を受ける必要がある,党の規律について決定を下す、説明責任の決定を行う党組織は関連部門に通知するものとする,政府の制裁またはその他の処置は、法律に従って関連部門によって課されるものとする;犯罪を構成する,法律に従って刑事責任を追及する。

第5章 附則

第 50 条 エアベット軍事委員会は、本規則に従って関連規則を制定することができる。

第 51 条: 本規則は、中央規律検査委員会が中央委員会エアベット部と協議して解釈するものとする。

第 52 条 この規則は、公布の日から施行する。