党の歴史的経験を総括し、党のエキストラベット構造を強化する

党の歴史的経験を総括し、党のエキストラベット構造を強化する※

エキストラベット

一

遵義会議はわが党の歴史において大きな転換点となる重要な会議である，マルクス主義の基本原則と中国特有の現実を組み合わせることで、独立の道を堅持せよ、しっかりと正しいエキストラベット方針と政策戦略、強力で成熟した中央リーダーシップ集団の構築など，貴重な経験と重要な啓示を残す。我々は遵義会議の歴史的経験をうまく活用しなければなりません，遵義会議の精神を永遠に輝かせましょう。

(2015年6月16日から18日まで貴州省での調査中のスピーチ)

二

毛沢東はかつて中国共産党第7回党大会の準備会議で有名な言葉を述べた。「あなたは知らなければなりません，チームはきちんと組織されていないことがよくあります，だから私たちはいつも列に並んで大声で叫ぶべきです，左揃え，右揃え，中央に揃える。私たちは中央の基準に合わせなければなりません，会議の基準に従う。調整が原則，偏差は現実のものです，逸脱があります，それに合わせて叫ぶだけ。"毛主席はこう言った，調整が原則，偏差は現実のものです。これは非常に深遠な真実です。まるで軍隊のよう，軍隊がどれほどよく訓練されていても、従うために大声で叫ばなければならないことがよくあります，そして毎日叫ぶ、いつも叫んでください。もちろん，チーム全体の調整が容易になります，物理的なものだから，エキストラベット、イデオロギー的、そして行動的に同じ認識を保つのはそれほど簡単ではありません。常に団結を呼びかけることは、わが党が自らの建設を強化するためのルールであり経験である。追いつくために頻繁に叫ぶだけ，足並みを揃えるように叫ぶのはあらゆるレベルの党組織だけ，常に警戒するためだけに、早急な訂正，パーティー全体をきちんとした元気な状態に保ちます。学習と訓練のために指導的な幹部を党学校に継続的に集めます，重要な目的は、すべての人が党中央委員会と連携できるよう支援することです。

(2015 年 12 月 11 日の全国党学校工作エキストラベットでのスピーチ)

2020 年 12 月 24 ～ 25 日，中国共産党中央委員会エキストラベット局は民主的生活に関する会議を開催，習近平・中国共産党中央委員会総書記が会議を主宰し、重要な演説を行った。 新華社通信記者ジュー・ペン/写真

三

第11期党中央委員会第3回総会後，わが党は、党内のエキストラベット活動における肯定的および否定的な経験、特に「文化大革命」の痛ましい教訓を要約する，1980 年に「党内のエキストラベット活動に関するいくつかのガイドライン」を作成。このガイドライン，「文化大革命」終結後の特別な時期に，エキストラベットを実現するために、イデオロギー的に、組織、スタイルの混乱を修正し、党活動の中心を移す，党内の団結を促進する、改革、開放、社会主義現代化の円滑な進展を確保する，非常に重要な役割を果たしました。

1980 年のコード，それは、当時党内に存在していた未解決の矛盾と問題に対する解決策を提案しただけではありません，長期にわたる実践で党が得た貴重な経験も要約されています，これはマルクス主義の党建設理論を豊かに発展させたものです，画期的な意義，主な原則と規定は現在でも適用されます。たとえば，党内の政治活動の目標と基本的規範について，党のエキストラベットおよびイデオロギー的方針の遵守について，集団的リーダーシップの遵守について、個人の恣意に反対，党の集中化と統一性の保護について、党の規律を厳守する，パーティー精神の遵守について，真実を語ることについて、言動に一貫性を保つ，党内民主主義の促進について、異なる意見を正しく扱う，党員の権利を侵害から守ることについて，党と大衆の監督の受け入れについて、特権なし，など。私たちはこれらを継続しなければなりません。

(「概要<」は、2016 年 10 月 24 日の第 18 期中国共産党中央委員会第 6 回総会で発表;新たな状況下での党内のエキストラベット活動に関するいくつかのガイドラインそして<中国共産党内部の監視規定の説明》)

四

党の歴史、新中国の発展の歴史が教えてくれる: 私たちは大きな党をうまく統治しなければならない、私たちの大きな国をよく治めましょう，党の統一と集中化を確保することが極めて重要，党中央委員会の権威を維持することが極めて重要。党中央委員会の権威を守る，中央委員会政治局による「新たな情勢における党内政治活動に関するいくつかの指針」の実施、「中国共産党内部監督規定」の重要な要件。中央委員会政治局の同志はエキストラベット認識をしっかりと確立しなければなりません、全体的な状況の認識、核心意識、意識を整える，党の旗を我々の旗印とするよう主張してください、パーティーの指示に従う、党の意志を意志として受け止めます，エキストラベットに良識ある人間になりましょう。党に忠実，鍵となるのは確固たる理想と信念を持つことです。「4つの意識」は空虚なスローガンではありません，口頭での発言だけにとどまるわけにはいかない，アクションに実装する必要があります。誰もが党の基本方針に従わなければなりません，党の理論、路線、原則、政策を注意深く理解し、正しく把握する，人類発展の一般的な傾向に従う、変化する世界のパターン、中国発展の偉大な歴史を通じて党の基本路線を理解し把握する，なぜ長期にわたり基本線を遵守しなければならないのかを深く理解する。

(2016 年 12 月 26 日)、27日の第18期中国共産党中央委員会エキストラベット局民主生活会議での演説

五

歴史的な経験が示す，我が党はマルクス主義政党です，明確な立場を取り、政治について語らなければなりません，党内政治活動を真剣に遂行する。政治について話しましょう，カルシウムを補給し、骨を強くするのは私たちの党です、体力の基本的な保証，革命する勇気を養うのは私たちの党です、自浄能力を高める、解毒と滅菌によるエキストラベット免疫を向上させる根本的な方法。党全体が政治について話すのはいつですか、党内の政治活動は正常で健全です，私たちの党は清く正しくなければなりません、団結，活力に満ちている，党の大義は栄えるでしょう；その逆，病気がたくさんある、人々は気が散っている、戦意喪失，さまざまな間違った考えは時間内に修正できない，党の大義に重大な損失をもたらす。党幹部はエキストラベット能力の向上に注力すべき，エキストラベット理想をしっかりと確立する，政治の方向性を正しく把握する，エキストラベット立場を堅持せよ，エキストラベット規律を厳守する，政治経験を強化する，政治経験を積む，党精神訓練のプロセス全体に政治を意識的に組み込む，自分のエキストラベット能力とリーダーシップの責任を一致させてください。

(2017年2月13日、省および省レベルの主要幹部を対象とした第18期中国共産エキストラベット第6回総会の精神の研究と実践に関する特別セミナーの開会式でのスピーチ)

2021 年 6 月 18 日，党および国家指導者習近平、李克強、李振書、王洋、王滬寧、趙楽基、ハン・ジェン、王岐山らは中国共産党歴史展示館の「初心を忘れるな」展を訪問、ミッション「中国共産エキストラベット歴史展示会」を念頭に置いてください。 新華社通信記者ジュー・ペン/写真

6

エキストラベットにおいて明確な立場をとることは、マルクス主義政党としてのわが党の基本的要件である。わが党は常に党員のエキストラベット意識の向上を非常に重視してきました。1927年10月に毛沢東同志自身が書いた「個人の犠牲」，革命のために頑張れ，階級闘争，組織に従え，秘密にしてください，決して党に反逆しないでください」と党の宣誓に参加してください，すべての文は共産主義者のエキストラベット意識を生き生きと描写している。わが党の歴史的経験、特に中国共産党第18回党大会以来、党全体の指導力の強化と党の包括的かつ厳格な統治において達成された成果の概要，中国共産党第19回党大会は明らかに党のエキストラベット建設を第一に据えた，そして党のエキストラベット構築がリーダーであるべきだと強調した。

中央委員会のメンバーとして、また地方および閣僚レベルの主要幹部として，私たちは政治を基本的な要件として考慮する必要があります。政治について最も基本的なことは党の精神について語ることである，イデオロギー的およびエキストラベット問題についてのエキストラベット立場について話す、エキストラベット方向性、政治原則、政治の道，行動と実践において党中央委員会の権威を擁護する、党の政治方針を実行する、党の政治規律と規則を厳守する。党の政治構築の主な任務，党全体が中央委員会に従うようにするためです，党中央委員会の権威と集中的かつ統一された指導を遵守する，曖昧さや揺れがあってはなりません。

(2018 年 1 月 5 日のエキストラベットの新しいメンバー、新時代の中国の特色ある社会主義に関する習近平思想と第19回共産党大会の精神を研究し実践するための補欠委員と省・閣僚レベルの主要幹部を対象としたセミナークラスでの講演。中国）

7

党の政治構築は永遠の課題である，少しでも気を緩めるな。我が党は常にエキストラベットに党を構築することに重点を置いてきました。毛沢東同志は古田会議でイデオロギー的な党建設を提案、軍隊建設の政治原則，1945 年、中国共産党第 7 回党大会は「まずイデオロギーに重点を置く」ことを提案しました。、エキストラベットな建設，同時に組織の構築も行っています。」；毛沢東同志は新中国建国後、「政治活動はあらゆる経済活動の生命線である」と提案した，改革開放後、鄧小平同志は「政治は常に重視されなければならない」と強調した，いずれも、エキストラベットに党を構築することに重点を置くことが、わが党の継続的な発展と成長の鍵であることを示しています、勝利から勝利への重要な保証。

(2018年6月29日、第19期中国共産党中央委員会エキストラベット局第6回集団学習会での講演)

8

エキストラベット方向性は党の存続と発展にとっての最初の課題である，それは党の将来と運命、そして大義の成否に関係します。赤軍が草むらを横切ったとき，料理人同志は一緒に起きます，今日炊くご飯があるかどうかは聞かないでください，しかし最初は南に行くか北に行くか尋ねられました。これは赤軍チームのことを示しています，料理人でも，何を食べるかよりも方向性が重要であることも理解しています。方向にずれがある場合，あなたは破壊的な間違いを犯すでしょう。ここまで，私たちは非常に明確に理解する必要があります。

(2018年6月29日、第19期中国共産党中央委員会エキストラベット局第6回集団学習会での講演)

九

革命の理想は天よりも高い。革命殉教者の英雄的な物語は江西省のいたるところで称賛されている。「敵は我々の首を切り落とすことしかできない，私たちの信念は揺るがされてはなりません」，これは方志民同志が死の前に残した厳粛な誓いである。殉教者劉仁漢の生前，敵は残酷に舌を切り落としました，彼は今でも足を血に浸し、「革命の成功万歳」と書いた。殉教者江善忠は血の手紙を残した，「冥界で死ぬまで裏切らない，共産党を一万年守りなさい」。革命の殉教者たちは理想と信念のために寛大に死んだ，信仰に頼る。今日，戦争時代のような、血と火による生死の試練は減少している，しかし、新たな歴史的特徴との大きな闘争はまだ続いている，私たちは一連の大きな課題に直面しています、重大なリスク、大きな抵抗、大規模な紛争の困難な試練。確固たる理想や信念がない，雲が飛び交う複雑な環境では道に迷ってしまいます、泰山の巨大な圧力の下で後ずさりして逃げます、砂糖でコーティングされた砲弾の度重なる砲撃を受けて降伏。私たちは赤い遺伝子から強力な信仰の力を引き出さなければなりません，「4つの意識」を高める，強い「4つの自信」，「2 回のメンテナンス」を達成，意識的に共産主義の崇高な理想とエキストラベットの特色ある社会主義の共通理想を固く信じ、忠実に実践する，本当に不屈になる、決して後悔しない生涯のマルクス主義戦士。

(2019年5月22日、江エキストラベットでの視察作業終了時のスピーチ)

2021 年 6 月 29 日，エキストラベット創立100周年を祝う「七月一勲章」授与式が北京の人民大会堂金堂で盛大に開催された。これは授賞式前に習近平が国家「2つの優秀と1つの優先」表彰の受賞者たちと会見したときのものである，みんなに手を振ります。 新華社通信記者謝環志/写真

十

エキストラベットは具体的である，「2つの安全措置」は、党中央委員会の決定と取り決めの断固たる履行に反映されなければならない，義務を果たすことに反映、仕事を効率的に行う，パーティーメンバーシップに反映される、幹部たちの日常の言動。戦争時代，党中央委員会と毛沢東主席はラジオを使って全党と軍を指揮した，「カチカチ」、カチカチ」は党中央委員会と毛沢東主席の声です，党全体と軍全体が無条件でこれを実行する。考えてみてください，党中央委員会が出した命令に誰も従わない場合，その命令は実行できず、禁止されています，党中央委員会の権威と集中的かつ統一された指導部の維持についてはどうですか！

(2019年7月9日、エキストラベット・州機関の党建設作業会議での講演)

2021 年 6 月 29 日，中国共産エキストラベット書​​記長、国家大統領、習近平中央軍事委員会主席が北京で全国の優秀な県党委員会書記らと会談。 新華社通信記者李雪仁/写真

イレブン

若い幹部はエキストラベット能力を向上させなければなりません。幹部が職務を遂行するために必要なさまざまな能力のうち，エキストラベット能力が第一。優れたエキストラベット能力を持つ，イデオロギー、政治、行動の面で党中央委員会との高度な一貫性を意識的に維持するためのみ，いつでも、どんな状況でも「目を覆う雲を恐れない」ことができる、「混沌とした雲の中を飛んでいるときも、まだ穏やかです」。エキストラベット能力を向上させる，まず第一に、私たちは正しいエキストラベット方向性を把握しなければなりません，中国共産党の指導部と我が国の社会主義制度を遵守します。この問題について，混乱や迷いがあってはなりません！新型コロナウイルスの流行との戦いの実践が再び証明された，嵐が襲ったとき、中国共産党は中国人にとって最も信頼できる支柱である，私の国の社会主義制度は、リスクや課題に対抗するための最も強力な制度的保証です。若い幹部は一つのルールを守らなければなりません，私たちは党の指導と我が国の社会主義制度を維持するために役立つことは何でも断固として行います，私たちは党の指導と我が国の社会主義制度の維持に資しないことは断固として行いません！私たちはエキストラベット洞察力とエキストラベット洞察力を継続的に向上させなければなりません，状況を観察し分析するには、まずエキストラベット要因を把握する必要があります，特に現象を通して本質を見られるようになること，目を輝かせてください、早めに確認する、早く行動してください。エキストラベット能力を向上させるには、党のエキストラベット規律と規則に畏敬の念を抱く必要があります。私たちは意識的に政治経験を強化する必要があります，エキストラベット自制心を高める，常にエキストラベットに「理解のある人」でありましょう、"正直者"。私たちはマルクス主義理論のレベル向上に注意を払わなければなりません，深く学び、徹底的に理解する，理解力，弁証法的唯物論と史的唯物論をマスターする，マルクス主義の立場、視点、方法を全体を通してマスターする，中国化したマルクス主義を習得する，マルクス主義を固く信じなさい、忠実な実践者。

(2020年10月10日、2020年秋学期エキストラベット党学校(国家行政学院)若手・中年幹部研修クラス開講式でのスピーチ)

12

私たちの党は間もなく創立 100 周年を迎えます。党の設立から，新中国建国後の世界を変えるために，改革開放という大地を揺るがす変化へ，中国共産党第18回党大会以来、党と国家は歴史的な成果を上げてきた、歴史的な変化が起こりました，根本的な理由は、わが党が常に中国人の幸福を追求することを主張してきたことである、中華民族の復興を求める本来の意図と使命。我が党は常に当初の願望に忠実であり続けなければなりません、使命を念頭に置いてください，党と人民の大義を長期にわたって宣伝する，エキストラベット意識を高めなければなりません，問題をエキストラベットに見るのが得意，全体的な政治状況を把握するのが得意，エキストラベット判断を継続的に改善する、エキストラベット理解、エキストラベット処刑。

(2020 年 12 月 24 日)、25日の第19期中国共産党中央委員会エキストラベット局民主生活会議での演説

13

明確な立場で政治について話しましょう，それはマルクス主義政党の特徴です，これは我が党の一貫したエキストラベット利点でもあります。党は国民を率いて国を統治する，最も重要なことは、正しいエキストラベット方向を堅持することです，我が党のエキストラベット性格を常に維持する，中国の特色ある社会主義の道を常に前進。中央委員会政治局の同志たちは正しい座標を見つけなければなりません、正しい方向を選択してください、的を狙え，エキストラベットに問題を観察し対処するのが得意，エキストラベットである必要性を外部の要求から内部のイニシアチブに変える。

(2020 年 12 月 24 日)、25日の第19期中国共産党中央委員会エキストラベット局民主生活会議での演説

14

我が党は人民を革命に導く、建設、改革の歴史的過程は真実を繰り返し証明してきた:エキストラベット主導権が最も有益な主導権である，エキストラベットな消極性は最も危険な消極性である。エキストラベット判断を強化する，私たちは国家のエキストラベット安全を最優先しなければなりません、人々を第一に考える、中国の特色ある社会主義の堅持と発展に基づく，状況変化の科学的理解を高める、現象の本質を正確に特定する、冷静になり、正しいことと間違ったことを区別してください、リスク課題に効果的に抵抗する能力。

(2020 年 12 月 24 日)、25日の第19期中国共産党中央委員会エキストラベット局民主生活会議での演説

15

全党が中央委員会に従うことを保証，党中央委員会の権威と集中的かつ統一された指導力を維持する，党の政治構築の主な任務，永続的である必要があります。党の歴史の中で，遵義会議は大きな転換点を伴う重要な会議であった。この会議は、赤軍が第5次反「包囲と弾圧」作戦に失敗し、長征初期に深刻な挫折を経験した歴史的転換点で開催された，党中央委員会と赤軍における毛沢東同志の指導的地位を確立，毛沢東同志を党中央委員会の主要代表として、マルクス主義の正しい路線の指導的地位を確立し始める，毛沢東同志を中心とする党中央指導グループの第一世代が形成され始めた，中国革命における現実的な問題を我が党が自主的に解決する新たな段階を切り開いた，最も危機的な瞬間にパーティーを救った、赤軍を救った、中国革命を救った。しかし，遵義会議の後，これは、党中央委員会の権威と集中統一指導部を守ることの重要性を真に認識し、意識的な行動をとるために全党が経験してきたプロセスである。長征中，我が党が団結を最も必要とするとき，張國涛は自分の力に頼る、別の中央政府を設立，党と赤軍を分裂させる道を露骨に歩み始める。抗日戦争の初期段階，王明は党内で派閥を形成する、私は自分の道を行く，党中央委員会の命令に耳を傾けるな，党全体を否定的な側面から再び教育しました。延安時代，党内のイデオロギーの違いを解決するため、宗派主義とその他の問題，我が党は大規模な是正運動を開始，党全体が前例のない団結と団結を達成しました，抗日戦争の勝利と民族解放のための強力なイデオロギー的およびエキストラベット基盤を築きました。

(2021年2月20日、党エキストラベット研究教育動員会議での講演)

16

第 18 回中国共産党党大会以来，私たちは党の政治建設を全面的に推進します，党中央委員会の権威と集中的かつ統一された指導を守るためのさまざまな制度の改善，党の結束と団結がさらに強固になる。同時に，私たちも見たいです，まだパーティーメンバーが何人かいます、幹部は強いエキストラベット意識を持っていない、エキストラベット洞察力が低い，エキストラベットに問題を観察したり処理したりするのは苦手，「最も偉大な国」など気にしない，エキストラベット要件、エキストラベット規則、エキストラベット規律に注意を払っていない，さまざまな問題のエキストラベット害について無関心，党中央委員会の主要政策の実施には無頓着，政治はまだ外部の要求から内部のイニシアチブに移行していない。党中央委員会の権威と集中的かつ統一された指導部の維持は言葉では言い表せない，しかし、それは行動に反映されるべきです。私たちは党の歴史から肯定的な歴史経験と否定的な歴史経験の両方を学ぶように党全体を教育し、指導しなければなりません，党中央委員会と断固として一致する，エキストラベット判断を継続的に改善する、エキストラベット理解、エキストラベット処刑，「4つの意識」を効果的に強化、強い「4つの自信」、「2 回のメンテナンス」を達成，イデオロギー、政治、行動の面で党中央委員会との高度な一貫性を意識的に維持する，パーティー全体が一つになるようにしてください，一か所で考える、エネルギーを 1 か所に集中して使う。

(2021年2月20日、党エキストラベット研究教育動員会議での講演)

※これは、2015年6月から2021年2月までの習近平総書記の原稿における党の歴史的経験の要約です，党のエキストラベット構造の強化に関する内容の抜粋。